パッケージデザイン Jincaitou Baijiu Packaging 制作: SHANGHAI GUIJIU GROUP Co., LIMITED. Jincaitou is a packaging design for a series of Chinese baijiu spirits. The cap is made from food grade material, and its pattern combines modern decal printing with traditional enamel techniques. The front of the package shows a dancing lion, a jade ruyi and a magpie, three motifs linked to good fortune in Chinese culture. The back shows painted scenes of the liquor making process, from feeding and cooking to fermentation and distilling. The package measures 105 by 105 by 260 millimetres and uses modern production methods that keep costs low.
シルバー A' Design Award受賞作品
SHANGHAI GUIJIU GROUP Co., LIMITED.による「Jincaitou Baijiu Packaging」は、「A' パッケージデザイン賞」の受賞作品です。2021に「シルバー A' Design Award」を受賞した「Jincaitou Baijiu Packaging」は、ほかの卓越したデザインとともにAwarded Designで紹介されています。プロジェクトの詳細をご覧いただき、SHANGHAI GUIJIU GROUP Co., LIMITED.によるほかの作品にも触れながら、「Jincaitou Baijiu Packaging」のデザインがひときわ際立つ理由をお確かめください。
「Jincaitou」について
パッケージデザイン Jincaitou Baijiu Packaging 制作: SHANGHAI GUIJIU GROUP Co., LIMITED. Jincaitou is a packaging design for a series of Chinese baijiu spirits. The cap is made from food grade material, and its pattern combines modern decal printing with traditional enamel techniques. The front of the package shows a dancing lion, a jade ruyi and a magpie, three motifs linked to good fortune in Chinese culture. The back shows painted scenes of the liquor making process, from feeding and cooking to fermentation and distilling. The package measures 105 by 105 by 260 millimetres and uses modern production methods that keep costs low. 「Jincaitou」は、A' Design Award & Competitionにおいて卓越性を称える「シルバー A' Design Award」を受賞しました。「シルバー A' Design Award」の受賞デザインは、独創的な発想と専門性の高いデザインを兼ね備え、各カテゴリーの質の高い応募作品として大審査団に選出されます。審査は、公平かつ倫理的で、実力本位の偏りのない学術審査として実施されます。事前に定めて公開された評価基準に基づき、ノミネートされたプロジェクトへの投票は、ブラインド・ピアレビューの手続きに従って行われます。








