Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Between Forest and Light Residential Interior sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan Between Forest and Light is the interior design of a four-story private residence organized to connect domestic functions with the surrounding landscape. The layout arranges communal and private spaces vertically, allowing each floor to align with specific views and daylight conditions. Stone, wood, and glass define transitions between areas and regulate transparency. Indirect lighting and concealed systems keep surfaces clear. The design emphasizes spatial sequencing, visual framing, and light control to bring the forest setting into everyday living.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Between Forest and Light Residential Interior sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan. Afeṣṣel Between Forest and Light Residential Interior yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2026, u yettwasken-d ɣef usmel Awarded Design gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan, u walit ayɣer afeṣṣel Between Forest and Light Residential Interior yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Between Forest and Light
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Between Forest and Light Residential Interior sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan Between Forest and Light is the interior design of a four-story private residence organized to connect domestic functions with the surrounding landscape. The layout arranges communal and private spaces vertically, allowing each floor to align with specific views and daylight conditions. Stone, wood, and glass define transitions between areas and regulate transparency. Indirect lighting and concealed systems keep surfaces clear. The design emphasizes spatial sequencing, visual framing, and light control to bring the forest setting into everyday living. Afeṣṣel Between Forest and Light yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Afeṣṣel n Isenfaren n Tafat d Teẓuri n Tafat Dance With The Wind Art Installation sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Huajiang Science Lab Classroom Renovation sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan We Transforming Circular Economy Exhibition sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Afeṣṣel n Isenfaren n Tafat d Teẓuri n Tafat Arrival Container Installation Art sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Ripple of Knowledge Library sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Art and Numeracy Academy Math Institute sɣur Daisuke Nagatomo and Minnie Jan
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Sui Han San You Restaurant sɣur Hui Ye
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Pearlescent Arc Private Residential Apartment sɣur Benji Li
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan The Ring Retail Development sɣur Lead8
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Realm of Convergence Office sɣur TR Interior Design Group CO., LTD.
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan House Of Q Residential Interior sɣur Be Interiors
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Carving Time Sales Center sɣur Beijing YBY Arts Design Co. , Ltd.
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Awarded Design i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt