Afeṣṣel n Ukemmus Wine Africa Limited Edition sɣur Oksana Kashkovskaya Wine Africa is a packaging design for a set of four wines, presented in red, blue, orange and yellow. Each box is made of medium thickness cardboard with natural fibers and no lacquer coating. Two apertures on opposite sides of every box let light pass through the bottle, so the colour of the wine can be seen without close lighting. The bottles have a matt glass surface with glossy patterns of lines and spots taken from African animals. Eight animals appear across the four boxes, recalling the landscapes and fauna of Africa.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Wine Africa Limited Edition sɣur Oksana Kashkovskaya d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ukemmus. Afeṣṣel Wine Africa Limited Edition yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2020, u yettwasken-d ɣef usmel Awarded Design gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Oksana Kashkovskaya, u walit ayɣer afeṣṣel Wine Africa Limited Edition yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Wine Africa
Afeṣṣel n Ukemmus Wine Africa Limited Edition sɣur Oksana Kashkovskaya Wine Africa is a packaging design for a set of four wines, presented in red, blue, orange and yellow. Each box is made of medium thickness cardboard with natural fibers and no lacquer coating. Two apertures on opposite sides of every box let light pass through the bottle, so the colour of the wine can be seen without close lighting. The bottles have a matt glass surface with glossy patterns of lines and spots taken from African animals. Eight animals appear across the four boxes, recalling the landscapes and fauna of Africa. Afeṣṣel Wine Africa yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen timiḍranin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg ifeṣṣilen i arraz ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Oksana Kashkovskaya
Afeṣṣel n Ukemmus Black Milk Packaging sɣur Oksana Kashkovskaya
Afeṣṣel n Ukemmus Wine Black Pyramid Limited Edition sɣur Oksana Kashkovskaya
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ukemmus
Afeṣṣel n Ukemmus Idun Red Heart Apple Juice sɣur EvanChen
Afeṣṣel n Ukemmus Adrenaline Space Beverage sɣur PepsiCo Design and Innovation
Afeṣṣel n Ukemmus Luckinfo Ocean Refreshing Base Serum Packaging sɣur Wai Ho Cheung
Afeṣṣel n Ukemmus Pepsi Mom Handworks Beverage sɣur PepsiCo Design and Innovation
Afeṣṣel n Ukemmus Dream of the Blue Manual Class Alcoholic Beverage Packaging sɣur Wen Liu
Afeṣṣel n Ukemmus Plant Selected Beverage sɣur Blackandgold Design (Shanghai) Co., Ltd.
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Awarded Design, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen