Mamanu Afifi East Travel Alcoholic Beverage Packaging e Wen Liu East Travel is a packaging design for baijiu, a traditional Chinese distilled spirit. The bottle uses a simple cylindrical glass form that is convenient for mass production. The cap is shaped after water ripples, a reference to the high quality water used in brewing. The label is made of special paper, and the illustration and the product name are bronzed. The outer packaging is made of pressed bagasse, the fibre left after the sugarcane is fermented, a material that degrades naturally. The design draws on Chinese folk culture and on traditional brewing methods.
Manumalo i le A' Design Award Siliva
O le East Travel Alcoholic Beverage Packaging na saunia e Wen Liu o se galuega manumalo e matuā fa'aaloalogia o le Fa'ailoga A' mo le Mamanu o Afifi. Na maua e le East Travel Alcoholic Beverage Packaging le A' Design Award Siliva i le 2021 ma ua fa'aalia i le Awarded Design fa'atasi ma isi mamanu iloga. Maimoa i auiliiliga o le poloketi, iloa isi galuega a Wen Liu ma silasila pe aiseā e tulaga maualuga ai i le tauvaga le mamanu East Travel Alcoholic Beverage Packaging.
E uiga i le East Travel
Mamanu Afifi East Travel Alcoholic Beverage Packaging e Wen Liu East Travel is a packaging design for baijiu, a traditional Chinese distilled spirit. The bottle uses a simple cylindrical glass form that is convenient for mass production. The cap is shaped after water ripples, a reference to the high quality water used in brewing. The label is made of special paper, and the illustration and the product name are bronzed. The outer packaging is made of pressed bagasse, the fibre left after the sugarcane is fermented, a material that degrades naturally. The design draws on Chinese folk culture and on traditional brewing methods. Ua maua e le East Travel le A' Design Award Siliva, o se tulaga iloga o le A' Design Award & Competition. O mamanu ua maua le A' Design Award Siliva e tu'ufa'atasia le mafaufau e maua ai manatu fou ma mamanu maualuga. E filifilia e se vaega tele o fa'amasino e avea ma galuega silisili i o latou vaega ta'itasi, pe a mae'a se iloiloga fa'aa'oa'oga e tonu, amiotonu, fa'avae i le agava'a ma tuto'atasi. E palotaina galuega ua tauva i le faiga o iloiloga a tagata tomai tutusa e lē fa'ailoaina ai igoa o ē e ana galuega, e tusa ma ta'iala o iloiloga ua uma ona fa'atulaga ma avanoa i tagata lautele.
Isi mamanu a Wen Liu
Mamanu Afifi San Liang Jiang Beverage e Wen Liu
Mamanu Afifi Congtai Huofenzi V10 Packaging e Wen Liu
Mamanu Afifi Congtai Huofenzi Baijiu Packaging e Wen Liu
Mamanu Afifi Lidu Sorghum 1308 Alcoholic Beverage Packaging e Wen Liu
Mamanu Afifi Gogoon Alcoholic Beverage Packaging e Wen Liu
Mamanu Afifi Mminni Alcoholic Beverage Packaging e Wen Liu
Isi galuega i le vaega: Mamanu Afifi
Mamanu Afifi Qingjiu Packaging e SHENZHEN JINJIA NEW SMART-PKG CO.,LTD
Mamanu Afifi New Vision Packing e Ye Wang and Wei Chen
Mamanu Afifi Cilly Beverage e Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd.
Mamanu Afifi MX 11 Sun Glasses e Hu Jijun
Mamanu Afifi Huidao Condiment e Xin GaoWei
Mamanu Afifi Ghaffari Packaging Redesign e Iman Alemozaffar
Mamanu Sili o le Aso

Tagata Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se tagata mamanu e matuā talenia i le fatuina o mamanu, oloa, poloketi ma galuega tusiata fale e ulua'i fatu ma fou ona manatu, e avea ma Tagata Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia e fa'ailoa atu se tasi o tagata mamanu silisili o le lalolagi, o ana mamanu e suia ai le auala tatou te ola ma iloa ai le lalolagi.

Fa'atalanoaga o Mamanu o le Aso Faitau fa'atalanoaga ma talanoaga aupito lata mai i mamanu, fatufatua'i, tekinolosi ma fa'afouga, i le va o tusitala o mamanu ma tagata mamanu, tusiata fale ma pule o fa'ailoga tau pisinisi ua ta'uta'ua i le lalolagi. Iloa le auala e ausia ai e tagata mamanu ma fa'ailoga tau pisinisi ua manumalo i le A' Design Award le silisili mata'ina o mamanu.

'Au Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award se 'au iloga ua manumalo i fa'ailoga, e fatufatua'i ma fa'afouina manatu, e avea ma 'Au Mamanu o le Aso. Su'esu'e galuega e matuā tulaga ese ma fatufatua'i i tusiata fale, mamanu lelei, tifiga, mamanu fa'akalafi ma fuafuaga fa'ata'atia o mamanu, mai 'au mamanu ta'imua i le lalolagi atoa.

Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e filifilia ai e le A' Design Award & Competition se poloketi fa'apitoa e fa'aalia ai le silisili o mamanu e avea ma Mamanu o le Aso. I le asō, matou te fiafia tele e fa'aalia se mamanu mata'ina ua manumalo i se fa'ailoga ma ua aumaia se suiga lelei e ala i lona mamanu silisili.

Matai iloga o Mamanu o le Aso E filifilia e le A' Design Award & Competition le Matai iloga o Mamanu o le Aso e fa'amatilatila ai tagata mamanu ua iloga lo latou sao i le fa'aleleia o lo tatou lalolagi e ala i oloa ma poloketi silisili e manuia ma aga'i ai i luma le sosaiete. Su'esu'e aoina o galuega a tagata mamanu o le vasega silisili o le lalolagi, tusiata fale ta'uta'ua ma tagata e fatuina mea fou.

Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso O aso ta'itasi e fa'amatilatila ai e le A' Design Award & Competition se tagata mamanu tulaga ese, se tusiata fale ta'uta'ua, se ta'ita'i fatufatua'i po'o se tagata e fatuina mea fou, e avea ma Tagata Mamanu Fa'apitoa o le Aso. Ua filifilia galuega a lenei tagata e tusa ma le agava'a e fai ma fa'ata'ita'iga mata'ina o mamanu lelei. Su'esu'e aoina o mamanu manumalo i fa'ailoga.

Manatu o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se manatu mamanu e matuā fou po'o se manatu fa'avae fatufatua'i e fa'aalia ai mafaufauga ulua'i fatu ma fofo aogā, e avea ma Manatu o Mamanu o le Aso. Su'esu'e manatu fa'avae ofoofogia ua manumalo i fa'ailoga, auala fou ma va'aiga mamao fa'aosofia loto mai le lalolagi atoa.

Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e fa'aalia ai e le A' Design Award & Competition se fa'ailoga tau pisinisi iloga e fa'amuamua mamanu, e avea ma Fa'ailoga Tau Pisinisi o Mamanu o le Aso. E su'esu'e ai lona fa'asinomaga, va'aiga mamao fatufatua'i, oloa ma poloketi fa'alapotopotoga a pisinisi ma fa'alapotopotoga e fa'afouina manatu. Iloa fa'ailoga tau pisinisi manumalo i fa'ailoga ma a latou mamanu silisili.

Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso O aso ta'itasi e su'esu'e ai e le A' Design Award & Competition se ta'iala fou ulua'i fatu i mamanu, e avea ma Ta'iala Fou o Mamanu o le Aso. E fa'aalia ai sitaili o lo'o tula'i mai, suiga i manatu o le matagofie ma auala fou o le fatufatua'i i tusiata fale, tifiga, faatufugaga, ata fa'akalafi, oloa ma isi lava matata. Iloa ta'iala aupito lata mai o mamanu i le asō.
Po o lau mamanu le isi manumalo?
O mamanu e manumalo i le A' Design Award e fa'aalia i le Awarded Design mo a matou tagata fiafia i mamanu i le lalolagi atoa.
Ulufale i le Tauvaga