Awarded Design ପତ୍ରିକା ହେଉଛି ସାରା ବିଶ୍ୱର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ, ପ୍ୟାକେଜିଂ, ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ, ଭୂଦୃଶ୍ୟ ଡିଜାଇନ୍ ଓ ଫଟୋଗ୍ରାଫି ଡିଜାଇନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରୁଥିବା ଏକ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ମଞ୍ଚ.
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Grace Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Hung-Hui Lu
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Geneo Showroom Design ସ୍ରଷ୍ଟା Belina Zhang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Profound Dimensions Office ସ୍ରଷ୍ଟା Chang-zhi Xie
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Kahisu Japanese Vinegar Drink Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Shinji Arashigawa
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Borjomi Limited Edition Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Antonia Skaraki
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Hengqin Mansion Residential House ସ୍ରଷ୍ଟା Iw Bw
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Bocarni Exhibition Hall ସ୍ରଷ୍ଟା Liang Wang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Leisurely Vacation Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Ching Feng Chang
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Tuliplanet Gifts Tea Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Leung MukChi
ଭଲ ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ ବୈଶ୍ୱିକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍ ନେଟୱାର୍କ ସମସ୍ତ ଦେଶର ସମସ୍ତ ଶିଳ୍ପରୁ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍, ଭବ୍ୟ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ନବୀନତମ ଉତ୍ପାଦ, ସୃଜନଶୀଳ ନବସୃଜନ, ଅଭିନବ ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Exotic Baseball Restaurant ସ୍ରଷ୍ଟା CHING-HSIAO CHIU
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Monmono Yellow Restaurant and Gallery ସ୍ରଷ୍ଟା Alvan Suen
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Groove Dance Apartment ସ୍ରଷ୍ଟା Ding Jia Chen / Yu Chiao Chou
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Ocean Blue Alcoholic Beverage Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Wen Liu
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ The River One Residential Apartment ସ୍ରଷ୍ଟା Wei Ting Lin
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Naked Nature Snack Bar ସ୍ରଷ୍ଟା Angela Spindler
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Light and Shadow Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Ke-HsuanYang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Cat House Residential ସ୍ରଷ୍ଟା KAO SHIH CHIEH
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ South Lake Villa Private House ସ୍ରଷ୍ଟା Xu Liu
A' ଡିଜାଇନ ପୁରସ୍କାର ଓ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ସମକକ୍ଷ ସମୀକ୍ଷା ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ। ପ୍ରକୃତ ଉତ୍କର୍ଷତା ପାଇଁ ସ୍ୱୀକୃତ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ବୃତ୍ତିଧାରୀ ଖୋଜନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Autumn Delight Residential ସ୍ରଷ୍ଟା Chiyan Interior Design
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Meer Instant Coffee Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Masoud Najafi Amirkiasar
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Nanhai Song Dining Space ସ୍ରଷ୍ଟା Qinjian Wang
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Heivy Liquid Collagen Rebranding ସ୍ରଷ୍ଟା Jessica Yang
ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Restless Chopsticks Tableware ସ୍ରଷ୍ଟା Marko Stanojevic
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ସାକ୍ଷାତକାର ଡିଜାଇନ୍ ସାମ୍ବାଦିକ ଏବଂ ବିଶ୍ୱପ୍ରସିଦ୍ଧ ଡିଜାଇନର୍, ସ୍ଥପତି ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପରିଚାଳକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଡିଜାଇନ୍, ସୃଜନଶୀଳତା, ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଓ ନବସୃଜନ ବିଷୟରେ ହୋଇଥିବା ସଦ୍ୟତମ ସାକ୍ଷାତକାର ଓ ଆଳାପ ପଢ଼ନ୍ତୁ. A' Design Award ବିଜେତା ଡିଜାଇନର୍ ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡ କିପରି ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍କର୍ଷ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି ତାହା ଜାଣନ୍ତୁ.
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Yunnan Baiyao Children Toothpaste ସ୍ରଷ୍ଟା TIGER PAN
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Interlude Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Noverta Chou
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ The Re Venue Designer Office ସ୍ରଷ୍ଟା Mu-Chin Chiang
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Plant Professor Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Hangzhou Chancemate Tech Corp.
/Design/Newswire ପ୍ରେସ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ୱାୟାର ନୂଆ ଡିଜାଇନ ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ନବସୃଜନ ବିଷୟରେ ବୃତ୍ତିଗତ ପ୍ରେସ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖନ୍ତୁ ଓ ପାଆନ୍ତୁ। ପ୍ରକାଶନ-ପ୍ରସ୍ତୁତ ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ଖବରଯୋଗ୍ୟ କାହାଣୀ ଖୋଜନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Sunshine Plant Nature Commercial ସ୍ରଷ୍ଟା Hung Ju Chen
ଡିଜିଟାଲ୍ ଏବଂ ପ୍ରସାରଣ ମିଡିଆ ଡିଜାଇନ୍ Alaraby TV News Channel Rebrand ସ୍ରଷ୍ଟା Rami Yaser Hosni
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ The Floating Ribbon Office Space ସ୍ରଷ୍ଟା Maia Mai Atelier Limited
ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ The Stroke Typographic Coffee Mug ସ୍ରଷ୍ଟା Parachute Typefoundry
ବେକୱେୟାର, ଟେବୁଲୱେୟାର, ପାନପାତ୍ର ଏବଂ ରୋଷେଇ ସାମଗ୍ରୀ ଡିଜାଇନ୍ Tree Story Condiments Set Containers ସ୍ରଷ୍ଟା So Jung Lee
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଏକ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା ଭାବେ ଅନ୍ୱେଷଣ କରେ ଏବଂ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଫ୍ୟାଶନ୍, କଳା, ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଉତ୍ପାଦ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରର ଉଦୀୟମାନ ଶୈଳୀ, ପରିବର୍ତ୍ତିତ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟବୋଧ ଓ ନୂତନ ସୃଜନଶୀଳ ଦିଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ. ଆଜି ହିଁ ସଦ୍ୟତମ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ.
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Shanshuiheyue Ronghe Guangzhou Prototype House ସ୍ରଷ୍ଟା Zhijun Zhong
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Kouli English Language School ସ୍ରଷ୍ଟା Yang Zi Ying
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Shacheng Old Cellar Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Wu Yao
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Past Precious Times Private Homes ସ୍ରଷ୍ଟା Changching Chien
DNWN ଡିଜାଇନ ଖବର ବିଶ୍ୱ ନେଟୱାର୍କ ଡିଜାଇନ, ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଫ୍ୟାଶନ ଓ ନବସୃଜନ ଥିବା ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଲାଇଫଷ୍ଟାଇଲ ପ୍ରକାଶନ ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁ। ଅନେକ ଭାଷାରେ ମନମୋହକ ଦୃଶ୍ୟ ସହିତ ଦୀର୍ଘ ସମ୍ପାଦକୀୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Minimalism Realm Residential ସ୍ରଷ୍ଟା Chiyan Interior Design
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Hola Aloe Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Antonia Skaraki
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Jiangwan Yipin Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Denver Hsu
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Walking in Time Residential ସ୍ରଷ୍ଟା HUANG JO HSI
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Shuiboli Private Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Huang Yu
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ଡିଜାଇନ୍କେନ୍ଦ୍ରିକ ବ୍ରାଣ୍ଡକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଭାବେ ପରିଚିତ କରାଏ ଏବଂ ନବସୃଜନଶୀଳ ଉଦ୍ୟୋଗ ଓ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନର ପରିଚୟ, ସୃଜନଶୀଳ ଦୃଷ୍ଟିଭଙ୍ଗୀ, ଉତ୍ପାଦ ଓ କର୍ପୋରେଟ୍ ପ୍ରକଳ୍ପ ଉପରେ ଆଲୋକପାତ କରେ. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଓ ସେମାନଙ୍କ ମହାନ ଡିଜାଇନ୍ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ.
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Zen and People Residence ସ୍ରଷ୍ଟା Erian Yen, Jimmy Chen
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Binhai Second Sub Optometry Center ସ୍ରଷ୍ଟା Ke Luo
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Health and Wellness Shelter Medical Clinic Space ସ୍ରଷ୍ଟା Chih Yi Chen
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Bathing Sunshine Office ସ୍ରଷ୍ଟା Chiung Ying Hsu
Designer.org ଡିଜାଇନ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ କମିଶନ ଓ ସହଯୋଗ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନରମାନଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ। ବ୍ୟବସାୟିକ ଅନୁସନ୍ଧାନ ପାଇଁ ସ୍ପଷ୍ଟ କଲ-ଟୁ-ଆକ୍ସନ ଥିବା ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ଦେଖନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ H20 Series Eco-friendly Modern Home Space ସ୍ରଷ୍ଟା Guangzhou Holike Creative Home Co.,Ltd.
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Kotori Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Shun Kudo
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Wu Residence Villa ସ୍ରଷ୍ଟା Guojian Yao
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Helios Airport Brewery Amusement Pub ସ୍ରଷ୍ଟା Shinjiro Heshiki
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Longyu Sauce Wine Packaging ସ୍ରଷ୍ଟା Wang Lina
ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ବିଶେଷ ପରିଚୟ A' Design Award & Competition ପ୍ରତିଦିନ ଜଣେ ପ୍ରକୃତ ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି, ସୃଜନଶୀଳ ନେତୃତ୍ୱଦାତା କିମ୍ବା ଉଦ୍ଭାବକଙ୍କୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ବିଶେଷ ପରିଚୟରେ ସ୍ଥାନ ଦିଏ, ଯାହାଙ୍କ କୃତି ଯୋଗ୍ୟତା ଆଧାରରେ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ର ଏକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଉଦାହରଣ ଭାବେ ଚୟନିତ ହୋଇଛି. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ କୃତିସଂଗ୍ରହ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Palace of Time Exhibition Space ସ୍ରଷ୍ଟା Yang Yuewen
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Remembrances in Light Funeral Home ସ୍ରଷ୍ଟା You Ruei Lin
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Absolut Lab Gallery and Retail ସ୍ରଷ୍ଟା Moneys Studio
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Mountain and Stream Residential ସ୍ରଷ୍ଟା Wu-Su Interior Design
WDR ବିଶ୍ୱ ଡିଜାଇନ ରେଟିଂ ଡିଜାଇନର ଓ ସ୍ଥପତିମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ଯାଞ୍ଚିତ ସଫଳତା ଅନୁସାରେ ମୂଲ୍ୟାୟନ କରନ୍ତୁ। ଡିଜାଇନରେ ନିରନ୍ତର ଉତ୍କର୍ଷତା ସୂଚାଉଥିବା ସମ୍ମାନସୂଚକ ଉପାଧି ଓ ଯୋଗ୍ୟତା ଦେଖନ୍ତୁ।
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Mugo Bottled Soda Label ସ୍ରଷ୍ଟା Tanya Dunaeva
ଡିଜାଇନ୍ ସମ୍ବାଦପତ୍ର
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ଓ ଡିଜାଇନ୍ ଜଗତର ଖବର ସିଧା ଆପଣଙ୍କ ଇନ୍ବକ୍ସରେ ପାଆନ୍ତୁ.
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Oksoo Elementary School Library ସ୍ରଷ୍ଟା Yoojin Jang
ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଡିଜାଇନ୍ Fuya International Clubhouse ସ୍ରଷ୍ଟା Huang xuanheng
ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ Siviano Italian Wine ସ୍ରଷ୍ଟା Valerii Sumilov
କିଛି ଅସାଧାରଣ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି କି?
ଆପଣଙ୍କ କୃତିକୁ ସାରା ବିଶ୍ୱ ଦେଖୁ. Awarded Design ୱେବସାଇଟ୍ରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ବିଚାରକୁ ଆଣନ୍ତୁ.
ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ସ୍ଥାନ ପାଆନ୍ତୁ